文化大国还是山寨大国?

——分析:抄袭大国无法成为超级大国

表面的光鲜掩饰不了内在的浮浅

日本歌星冈本真夜的事务所周一(4月19日)晚向日本各传媒发送了有冈本签名的传真,表示同意上海世博会申请使用冈本旧曲作为世博曲《2010等你来》的曲调。

《2010等你来》4月1日起,作为上海世博会开幕倒计时30天隆重推出的主题曲音乐片在中国各地电视台播出。

但播出后几天中国网络上开始流传该曲是盗用冈本真夜的《不变的你就好》。

无独有偶,2008年北京奥运主题曲《我和你》也曾被网民指出是抄袭之作。

《我和你》由中国著名作曲家陈其钢专为奥运创作,在2008年8月8日晚的开幕式上一唱而红,但随后有网民指出,该曲与2005年中国国内音乐人邓伟标出版的一首叫《无觉》的音乐,旋律实在很像,怀疑有抄袭之嫌。

抄袭之风

上海大学文学院历史系教授朱学勤在接受BBC中文网的采访时说,抄袭之风在中国盛行并不是一个偶然事件。

他认为这是相当长一段时间那以来,中国人满足于物质财富的增长,而在文化创造方面陷于停顿和停滞状态。

他说,这不仅是上海世博会主办方和作曲者值得反思的问题,更是主管中国文化和精神产品生产的部门需要反思的问题。

中国是一个拥有几千年文明历史的国度,闻名世界的四大发明更是说明中国人所具有的无以伦比的聪明才智和创造力。但是,为什么会沦落到连一首世博会的主题曲也要抄袭别人的东西呢?

朱学勤认为,这不是整个民族的创造能力在消退,而是创造能力客观还存在却受到了某些具体的主管部门的打压造成的结果。

的确,许多年来在中国凡是有独立思维和独创精神的东西经常被视为出格、另类、反主流而被当局屏蔽和封杀。

只要看看中国的电影产业就可略见一斑,像《盲井》和《活着》等这些曾在国外获奖的中国影片大都是在国内遭到封杀的有别于主流意识形态的影片。

而像《建国大业》和《孔子》这些得到中国政府精心打造的所谓大片却成为主流文化产品而大受推崇。

文化侏儒

抄袭之风盛行的深层原因是与压制个人表达意愿的文化体制和政治体制有关。在这种体制下,人们已经习惯了不用自己的头脑去创造东西,什么都是拿来主义好,因为这样既省事又保险。

但是,人们忽略了一个关键的问题。那就是一个靠抄袭建立起来的超级大国是站不住脚跟的,表面的光鲜掩饰不了内在的浮浅。

朱学勤说,中国现在位居世界第二经济大国,可以说是坐二望一。但中国作为一个经济巨人,却是一个文化侏儒。

他说,作为孔子的后代,四大发明的传人,中国人现在只能够生产衬衫和最廉价的运动鞋,但却拿不出一个象样的文化产品,这是会让世人耻笑和看不起的。

朱学勤认为,这种局面只有在整个政治体制的转变之后才能发生真正的改变。

BBC中文网 记者 尚清

山寨大国的崛起

不久前,有消息曝出,此前被钦定的世博主题曲《2010等你来》与日本歌曲《不变的你就好》从主歌、衔接段落和副歌旋律,甚至连速度和行进方式都有97%的相似度。剩下的3%,留给在2:04和3:25的副歌升调,为配合歌词音符略作修改的小部分。而世博局也作出回应,将决定暂停使用该曲。而原来的主题曲一说,也在官方的迅速修正后,代之以一个矫情暧昧的”倒计时30天阶段性推广歌曲”。干了丢人的事,还得扭扭捏捏的为自个儿找个台阶下,确实有够汗颜。更汗颜的是,除了主题曲外,世博会吉祥物海宝也被眼尖的网民指出抄袭成长的烦恼中一个图像设计,而中国馆的设计则是抄袭1967年蒙特利尔世博会加拿大馆……

@夜凉longway:世博会3DIMAX版本抄袭

@法国小城:“倒计时30天阶段性推广歌曲”——大脑如果不纠结成双螺旋形状,绝对起不出这么鬼斧神工的名字。

爱枣报

收藏与分享

标签:,

Leave a Reply